That shadow my likeness
That shadow my likeness that goes to and fro seeking a livelihood, chattering, chaffering,
How often I question and doubt whether that is really me;
But among my lovers and caroling these songs,
O I never doubt whether that is really me.
(1860)
Cette ombre, mon image...
Cette ombre, mon image, qui va et vient pour gagner sa vie, qui bavarde et barguigne,
Combien de fois je me surprends à m'arrêter pour la regarder qui volette,
Combien de fois je me demande si elle est réellement moi et j'en doute,
Mais au milieu de mes amants et lorsque je chante ces chants,
Oh, je ne doute jamais que ce ne soit réellement moi.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)